8月日语专业大学生实习报告(精选文档)
下面是小编为大家整理的8月日语专业大学生实习报告(精选文档),供大家参考。
这学期的实习要求是与日语有关的,我的家在黑龙江,其实在黑龙江日企是非常少的,找日企就花费了我好些时间,我家在鹤岗,真的没有日企,我实习的公司并不是日企,而是一家其中买日本家电的一家公司,但是却会用到日语,我想这也应该算是有关日语的实习吧。
我实习的单位是**有限公司,公司成立于**年,营业面积**平方米,现有员工**多人,是东北大型家电企业,同**多个厂家建立了友好合作关系,经营一万多品种家电.被省评为名优企业. 主要经营目标公司主要从事家用电器的销售业务 其经营产品主要包括:彩电、音响、冰箱、洗衣机、空调、饮水机等,经营品牌有:东芝、西门子、索尼、亚都、tcl、飞利浦、伊立浦、虎牌、海尔等。
在实习期间,我的工作是文秘,就是在总经理办公室的外面坐着,有自己的专用桌椅,负责端端茶,倒倒水,送一下文件,报一下通知,打印打印文件之类的,其实就是一跑腿的,刚开始我就想这种工作能算得上是日语专业的实习吗?但是我工作了几天后,韩叔叔(我实习单位的经理,因为实习是托人找的,所以是认识的)说他要和一个日本人视频商讨事情,问我要不要听一听,我一听就高兴了就答应了下来,我后来才知道,因为公司的进货都不是在本地进的货,有什么不是特别重要的事情要和进货公司的上级谈,在不用去外地的情况下是可以视频聊天的。然后一直为这件事准备着,其实韩叔叔也就是要我旁边听着,毕竟我学的日语并不是很好,要是让我直接给翻译我恐怕不行,当然这是我之前想的,当那天听完了之后,我才发现,我那不是恐怕不行,是真的都听不懂,我当时很郁闷,我都已经学习日语两年了,为什么都没有听懂?那个日本人说话有点快,而且很模糊,我听得不是很清,要不是旁边有翻译我都不知道他在说很么,不过有的时候还是能够听明白的,只要不是很长就还行。
当天的交涉用了很长时间,韩叔叔说因为不是第一次交涉,所以气氛还是很轻松的,不过在我看来也是用了好长时间才谈妥,确定了一下货品新的发货时间和数量,还有一些存在的问题,与日本人谈判真的想任老师在泛读课上讲的那样,很麻烦,不直接进入话题,总是我感觉我听着都很累,跟不用说进行谈判的韩叔叔了,事后韩叔叔和我说以后我给别人当翻译的时候,一定要有耐心,关于这点我记住了。
实习的日子过得很快,像与日本人视频这样的事情也就是进行了三次,每一次我都会有很大的感想与收获,能听到很多生词,同时锻炼自己的听力,因为这几次都是于同一个日本人交涉,所以越往后我能听懂的也就多了。
工作中我们不能照本宣科,况且我们也没有本可照,一切都需要自己的应变能力,这就需要有丰富的经验,我想这也是为什么我们要实习的原因吧,如果什么都不懂就直接上任,那工作就真就法儿做了。比如说,你要是和日本人谈判,日本人是很容易跑题的,那么你要如何间接地引回主题,这就是一门学问了。还有,就是我们日常生活中也是一样,认识有不同思想的,不可能就沿着一条线直接下去吧,你要是做的准备工作只考虑到着一根线,那就可能整件事情都进行不下去了,就比如说,我在听韩叔叔和日本人商谈前,我查过好多的单词,就怕听见了不懂是什么意思,结果呢?根本就不给我考虑的时间,人家直接就转到别的话题去了,让我不得不感叹日本人的思维灵活和他们的跳跃度。我感觉我们做事不能以不变应万变,那终究是费力不讨好的。所以我们在工作、日常生活和人际交往中要懂得应变。日语也是不能死记硬背,要灵活运用。
其次我要说明第二点,我们工作啊,生活啊又不是自己一个人,还有很多的工作伙伴、同学、朋友、乃至于陌生人等等,这是一个大集团,有着错综复杂的联系,人与人之间的交往就事关重要了,生活中还好说,周边都是自己熟悉的人,也并没有太过于明显的利益关系,可是工作中就不一样了,像我妈妈讲话了,在工作中一定要搞好同事间的关系,说先就是能有一个好的工作环境,其次就是保护好自己,不要连什么时候被别人骗了都不知道。我刚开始还认为不能吧,这也太恐怖了,可是工作中我才发现,虽然没有我妈说得那么恐怖,但也是有着一些不好的事情。同事之间有很多人都是在有些人面前说一样,而背后却是另一回事,还有就是,有些人特能巴结领导等等,我感觉这方面就和日本人工作发面有着差异。
热门文章:
- 小区保安个人工作总结5篇2024-01-15
- 街道信访工作总结报告6篇(完整文档)2024-01-15
- 模范职工之家先进事迹6篇2024-01-15
- 2024年度语文教师年度工作计划优秀最新3篇(范例推荐)2024-01-15
- 2024年生态环境保护执法稽查工作实施方案6篇(完整)2024-01-15
- 2024年度实践活动教师总结怎么写5篇2024-01-15
- 2024年公司年度工作计划汇总3篇2024-01-15
- 2024年度绿色出行倡议书篇8篇(范例推荐)2024-01-15
- 2024年学生写给老师的感谢信10篇(精选文档)2024-01-15
- 2024年度实用的给的建议书作文10篇【优秀范文】2024-01-15
相关文章:
- 2022年度日语初级面试自我介绍【优秀范文】2022-12-29
- 日语自我介绍3篇【完整版】2022-12-29
- 日语面试自我介绍2022-12-29
- 日语实习报告3篇2023-01-03
- 日语专业大学生实习报告【精选推荐】2023-01-03
- 历年日语职称考试真题及答案(2023年)2023-05-16
- 2023年度日语演讲比赛策划书【精选推荐】2023-06-05
- 商务网络实习报告【优秀范文】2022-12-31
- 统计专业认识实习报告2022-12-31
- 最新关于工程项目管理实习报告2022-12-31
- 2022年4月大学生银行会计实习报告2022-12-31
- 2022年度5月毕业实习报告4(完整文档)2022-12-31
- 工厂实习报告心得2022-12-31
- 大学生会计实习报告【完整版】2022-12-31
- 8月大学生毕业实习报告2(完整)2022-12-31
- 2022大学生外贸跟单员毕业实习报告【精选推荐】2022-12-31
- 2022年外贸实习报告(完整)2022-12-31
- 2022年大学生第一季度入党思想汇报合集2022-12-03
- 大学生大学四年学习计划范本三篇(范文推荐)2022-12-04
- 2022大学生社会实践策划书合集范本(完整文档)2022-12-05
- 2022年大学生全民消防安全教育日活动策划方案四篇2022-12-05
- 大学生我向两会说愿望观后感范本4篇2022-12-06
- 大学生《我向‘两会’说愿望》观后感范本两篇2022-12-06
- 2022年大学生“寒假十课”个人观后感800字五篇(全文完整)2022-12-06
- 2022年度大学生观看觉醒年代观后感2000字范本三篇(范文推荐)2022-12-07
- 大学生学期末个人自我鉴定范本(完整)2022-12-07
- 大学生思想品德评定表自我鉴定_大学生自我鉴定2022-12-07